[Colloque] La perception de la Chine dans la caricature occidentale

Colloque organisé à l’université de Bretagne Occidentale (Brest) les 30 septembre et 1er octobre 2021 par Yue Yue et Jean-Claude Gardes.

Première session : jeudi après-midi (30 septembre 2021)

14:00 :

  • Introduction du colloque par Alain Kerhervé, directeur d’HCTI
  • Présentation du colloque par Yue Yue et Jean-Claude Gardes

14:30 – 15:30

Quelques représentations occidentales du XVIIe au XXe siècle

  • Zhang Wenxian (Professeur au Rollings College, Florida)

Strangers and Faraway Places : Représentations visuelles des peuples et des cultures chinoises dans le reportage illustré d’American News de la fin du XIXe siècle

  • Dominic Hardy (Professeur d’Histoire de l’art à l’université du Québec à Montréal)

Les communautés d’origine chinoise et la caricature au Québec du XXe siècle: plaidoyer pour une approche communautaire

15 :30-16 :00 Discussion

Pause-café

16 :15-17 :15

  • Clémence Andreys (Maître de Conférences en Etudes Germaniques  à l’université de Bourgogne-Franche-Comté)

La représentation de la Chine dans la caricature allemande du premier vingtième siècle

  • Jean-Claude Gardes (Professeur émérite d’Etudes Germaniques, UBO)

La vision de la Chine proposée par John Grand-Carteret dans Chinois d’Europe et Chinois d’Asie

17 :15-17 :45 Discussion

Deuxième session : vendredi matin (1er octobre 2021)

9 :00-10 :30

  • Benoît Quinquis (Docteur en philosophie, HCTI, UBO)

Le Lotus bleu d’Hergé : la déconstruction « en action » d’une caricature raciale

  • Qin Li (Professeure à l’université des Langues Etrangères de Shanghai)

La perception de Tintin en Chine

  • Eric Nadaud (Maître de Conférences en Histoire à l’université d’Orléans)

La Chine victime du Japon sous le crayon du dessinateur du Parti socialiste SFIO Robert Fuzier, 1931-1939 

10 :30-11:00 Discussion

11 :00-11 :15 Pause-café

11 :15-12 :00

  • Laurence Danguy (Enseignante-chercheuse à l’université de Lausanne)

À la manière de John Grand-Carteret : visions de la Chine et péril jaune dans le Nebelspalter entre 1875 et 1952

  • Michael Schaub (Lecteur à l’université de Langues étrangères de Pékin)

La Chine de la Révolution Culturelle dans la caricature (1966-1976)

12 :00-12 :30  Discussion

Repas  12 :30-14 :00

Troisième session : vendredi après-midi (1er octobre 2021)

Influences

14 :00-15:00

  • Christophe Génin (Professeur à l’université de Paris 1 Panthéon- Sorbonne) :

La réception et l’introduction de la pensée chinoise en Europe au tout début du XVIIIe siècle. La caricature de cette pensée dans l’œuvre de Malebranche et Leibniz

  • Alexandre Mitchell (Directeur d’Expressum (www.expressum.eu) à Bruxelles et  chercheur associé à l’université de Fribourg (Suisse)

 La réception de l’antiquité gréco-romaine dans la caricature politique chinoise 

15 :00-15 :30 Discusssion

15 :30-16 :30

  • Marie Laureillard (Maître de Conférences en Etudes chinoises à l’université de Lyon II, actuellement en délégation CNRS à l’IFRAE, Inalco)

La caricature en Chine vers 1930 à travers les revues Shanghai Sketch et Modern Sketch

  • Yue Yue (Maître de Conférences en Etudes Chinoises, UBO) 

La caricature, un moyen de rechercher la liberté d’expression : le caricaturiste chinois exilé Wang Liming  

16:30-17:00: Discussion

17:00 : Conclusion du colloque


Vous aimerez aussi...

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.

Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search