Parution du volume Texte et image – Hommage à Anne-Marie Christin aux éditions Suiseisha (Japon)

Les éditions Suiseisha viennent de publier les actes du colloque « Texte et image  Hommage à Anne-Marie Christin », organisé à l’Université de Tokyo le 21 mai 2016. Ce volume, publié en japonais sous la direction de Marianne Simon-Oikawa, rassemble des contributions de Jan BAETENS, Fumio CHIBA, Yoon-Jung DO, Yôko KITAMURA, Shigemi INAGA, Naoko MORITA, Takako TANIGAWA, Noriko YOSHIDA,  Torahiko TERADA, Marianne SIMON-OIKAWA et Kazuaki YOSHIMURA. Quelques pages de Vues de Kyôto ont été, pour la première fois, traduits en japonais, et une bibliographie des travaux d’Anne-Marie Christin est également disponible en fin de volume.

On espère que cette publication permettra de faire mieux connaître au Japon le nom d’Anne-Marie Christin, ses recherches, ainsi que les travaux de ceux qui l’ont accompagnée.

Suiseisha envisage par ailleurs de publier une anthologie de textes d’Anne-Marie elle-même, traduits en japonais.

Une fois publiés les actes du colloque « Ecritures V » organisé les 10 et 11 décembre 2015, l’ensemble des travaux menés à Paris en décembre 2015 et à Tokyo en mai 2016 autour d’Anne-Marie seront accessibles dans les deux pays, et dans les deux langues. Banzai !

La table des matières est ici :

 

 


Vous aimerez aussi...

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.

Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search