[Publication] tant et tant / Jan Baetens
tant et tant / Jan Baetens
tant et tant est une œuvre au pluriel. Plusieurs langues (en plus du français, également du néerlandais, de l’anglais et du chinois). Significations multiples (comme le dit la répétition de ‘tant’, il s’agit principalement de ‘temps’). Plusieurs auteurs (il y a un poète, un typographe, un plasticien au travail). Genres multiples (est-ce de la poésie ? est-ce un livre objet ? quelque chose à lire ? quelque chose à regarder ?). Et surtout plusieurs versions d’un même texte, qui reste toujours le même et en même temps change constamment, tant matériellement que dans l’esprit des lecteurs.
Un travail qui appartient partout et nulle part, et est donc parfaitement en place lors de l’équilibrage.
Version avec couvercle en 4 couleurs différentes : jaune, rose, gris et vert
Traductions : Sis Matthé, Michaël Kasper, Jing Yun
16 p.
20 x 28 cm
Conception : Sébastien Conard & Geoffrey Brusatto
Impression Riso par Risk Press
ISBN 9789079202898
10 €
OpenEdition vous propose de citer ce billet de la manière suivante :
Hélène CAMPAIGNOLLE (30 avril 2022). [Publication] tant et tant / Jan Baetens. CEEI. Consulté le 17 septembre 2024 à l’adresse https://doi.org/10.58079/mi1v
